En bref
- Les résidents des EAU présentent un Emirates ID et un permis de conduire des EAU en cours de validité.
- Les visiteurs présentent un passeport, un visa ou un tampon d’entrée le cas échéant et un permis de conduire valide ; un permis de conduire international peut être nécessaire selon le pays de délivrance du permis.
- L’âge minimum est de 21 ans, et certaines supercars exigent un âge ou une expérience supérieurs, confirmés à la réservation.
Quels documents les résidents des EAU doivent-ils présenter pour louer une voiture à Dubaï ?
Les résidents doivent présenter un Emirates ID valide et un permis de conduire des EAU valide. Des copies sont transmises à notre équipe avant la livraison afin de vérifier la réservation.
Si vous vivez aux EAU, c’est la procédure la plus courte. Envoyez sur WhatsApp ou par e-mail des photos nettes des deux faces de votre Emirates ID et de votre permis des EAU, afin que la réservation soit préparée avant l’arrivée de la voiture.
Il vous faut aussi une carte pour la caution (dépôt de garantie), qui est un blocage temporaire et non un débit. Vous pouvez lire comment cela fonctionne dans notre guide sur la caution de location de voiture.
Vérifiez les dates d’expiration des deux documents. Un permis qui expire pendant la location est une cause fréquente de retard : renouvelez-le d’abord ou prévenez-nous avant de réserver.
- Emirates ID (valide)
- Permis de conduire des EAU (valide pendant toute la durée de la location)
- Carte de paiement pour le blocage de la caution
Quels documents les touristes doivent-ils présenter pour louer une voiture à Dubaï ?
Les visiteurs doivent présenter leur passeport, leur visa ou tampon d’entrée le cas échéant et un permis de conduire valide. Selon le pays de délivrance du permis, un permis de conduire international peut aussi être exigé.
Apportez le permis original, pas seulement une photo. C’est l’original qui compte lorsque le document est contrôlé par rapport à votre réservation.
Notre site indique que les permis des États-Unis, du Royaume-Uni, du Canada, des pays de l’UE, d’Australie et des pays du CCG sont acceptés sans permis international. L’acceptation de votre propre permis est confirmée à la réservation : envoyez-en une photo avant votre voyage et nous pourrons vous répondre à l’avance.
L’autorité de Dubaï chargée des permis, la RTA, précise dans son manuel de conduite que les visiteurs titulaires d’un visa de visite peuvent conduire avec un permis international valide et que le permis international doit être présenté avec le permis original. Les sociétés de location fixent leurs propres conditions en plus de cette règle : c’est donc la réponse de la société qui décide de votre réservation.
Quand faut-il un permis de conduire international ?
Un permis international est nécessaire lorsque votre permis national ne figure pas dans la liste de ceux que nous acceptons seuls. La décision finale est prise à la réservation.
Un permis international est une traduction de votre permis national, reconnue à l’échelle internationale. Selon le manuel de la RTA, il doit être présenté avec le permis original et ne peut pas le remplacer.
Si votre permis provient de l’un des pays cités plus haut, vous n’en avez normalement pas besoin pour nos voitures. S’il provient d’un autre pays ou est imprimé dans une autre écriture, interrogez-nous d’abord. Il est bien plus simple de demander un permis international chez vous que de l’obtenir après l’atterrissage.
Le permis international est généralement délivré par l’organisme automobile de votre pays : prévoyez donc quelques jours pour la demande.
Existe-t-il un âge minimum pour louer une voiture de luxe à Dubaï ?
Oui. L’âge minimum est de 21 ans. Certaines supercars et certains modèles très puissants peuvent exiger un âge ou une expérience de conduite supérieurs.
L’exigence exacte dépend de la voiture. Une Mercedes-Benz C 300 et une Ferrari ne sont pas traitées de la même façon, et la règle applicable au modèle choisi est confirmée à la réservation.
Si vous souhaitez ajouter un second conducteur, cette personne doit remplir les mêmes conditions d’âge et de documents. Un supplément s’applique ; son montant est confirmé à la réservation.
Que faut-il encore préparer avant la livraison ?
Une carte de paiement pour la caution, un numéro de téléphone joignable à Dubaï et une adresse de livraison. La livraison et la reprise sont gratuites partout à Dubaï.
La livraison couvre les hôtels, les résidences, les bureaux et l’aéroport. Consultez nos pages livraison de voiture de location à Dubaï et location de voiture à l’aéroport pour savoir comment cela fonctionne.
Passez en revue la liste ci-dessous la veille de la remise du véhicule, afin que rien ne retarde le début de votre location.
- Passeport, visa ou tampon d’entrée (visiteurs) ou Emirates ID (résidents)
- Permis de conduire original, plus permis international s’il est requis pour votre permis
- Carte pour la caution (3 000 AED sur la plupart des voitures, 5 000 AED sur les Lamborghini)
- Adresse de livraison et numéro de contact
- Date et heure de restitution, afin d’anticiper d’éventuelles prolongations
Quelles voitures pouvez-vous choisir une fois les documents prêts ?
Toutes les voitures de la flotte suivent les mêmes règles de documents, avec un âge ou une expérience supérieurs possibles sur certaines supercars.
Si vous hésitez sur la voiture qui vous convient, commencez par la flotte complète ou parcourez-la par type : SUV, voitures de sport et berlines de luxe. Les prix sont indiqués par jour, hors TVA de 5 %.
Une question sur un permis en particulier ? Notre FAQ couvre l’essentiel et notre équipe répond au reste via la page de contact. Si vous voulez aussi comprendre le fonctionnement de la caution avant de vous décider, le guide de la caution l’explique étape par étape.
Questions fréquentes
Puis-je louer une voiture à Dubaï avec mon seul passeport ?
Non. Il vous faut aussi un permis de conduire valide, et un permis international si votre permis l’exige. Les résidents doivent présenter à la place un Emirates ID et un permis des EAU.
Ai-je besoin d’un permis international avec un permis britannique, américain, européen, canadien ou australien ?
Notre site indique que les permis des États-Unis, du Royaume-Uni, du Canada, des pays de l’UE, d’Australie et des pays du CCG sont acceptés sans permis international. L’acceptation du vôtre est confirmée à la réservation.
Une photo de mon permis suffit-elle ?
Les photos sont envoyées à l’avance pour préparer la réservation. Veuillez avoir le permis original sur vous lors de la remise du véhicule.
L’âge minimum est-il le même pour toutes les voitures ?
L’âge minimum est de 21 ans. Certaines supercars et certains modèles très puissants peuvent exiger un âge ou une expérience supérieurs, confirmés à la réservation.
Puis-je ajouter un autre conducteur ?
Oui, s’il remplit les conditions d’âge et de documents. Un supplément s’applique et il est confirmé à la réservation.
Sources
Informations générales à l’attention des locataires, rédigées par 5 Stars Car Rental. État au : octobre 2026. Les règles et les frais aux EAU peuvent évoluer ; ceci ne constitue pas un conseil juridique. Nos propres conditions de location sont confirmées lors de la réservation.
